Shadows House (Dub) Episode 8 ((BETTER))
A year later after gaining newly found popularity on Toonami, the series was reconsidered for continuation. FUNimation began dubbing episodes 54 through 276 (the series finale) on their own, with their own in-house voice actors and studio equipment from September 13, 1999 to April 7, 2003. This re-dub is often referred to as the Funimation dub.
Shadows House (Dub) Episode 8
Following Season 2, FUNimation replaced the Canadian Ocean cast with their own non-union Texas-based cast. FUNimation's in-house cast began voicing the episodes beginning at episode 54 (the beginning of season 3, the Captain Ginyu Saga) where the Ocean Group left off. While the first two Ocean-voiced seasons were heavily censored by FUNimation, the in-house dub was not, this was because the series had shifted from syndication to the less strict cable channel Cartoon Network. FUNimation's in-house talent continued to dub the series from episode 54 until the series finale at episode 276 (episode 291 uncut, as explained below). In the UK, AB Groupe hired the Ocean talent to create an alternate English dub for episodes 108-276 (123-292 uncut). This concurrent dub used the same scripts and episode titles as FUNimation's in-house dub.
After the Ocean Group dubbing of the first two-season, the series was then immediately dubbed by Funimation's in house voice actors, starting from episode 54. See the Funimation Uncut Episode Listings further below for more information on the Funimation dub. 041b061a72